Stranger Things Staffel 2 Folge 2: „Süßes oder Saures, Freak“, Zusammenfassung und Analyse

Der Steckbrief zum zweiten Kapitel

Matt und Ross Duffer schreiben und inszenieren dieses Kapitel. Der Titel lautet „Kapitel zwei: Süßes oder Saures, Freak“. Das Original lautet „Chapter Two: Trick or Treat, Freak“. Online geht es am Freitag, dem 27. Oktober 2017, mit der ganzen Staffel. Der Artikel geht von 56 Minuten aus. Die Handlung ist auf den 31. Oktober 1984 datiert. Es ist die Fortsetzung von Folge 1 von Staffel 2. Gegen Ende jenes Kapitels hört Dustin Lärm unter der Veranda und glaubt, es sei Mews. Folge 1 endet danach in der Hütte, wo Elfi lebendig erscheint.

In den Vereinigten Staaten, nur am Fernseher und in drei Tagen, liegt die Quote bei 13,7 Millionen Zuschauern, davon 9,6 Millionen zwischen 18 und 49 Jahren. Es sind Zuschauer, keine Haushalte. Die Zahl wird am 2. November 2017 zitiert. Die ganze Handlung der Gegenwart spielt 1984.

Shannon Purser, die Barbara spielt, ist unter den „also starring“ genannt. Madelyn Cline spielt Tina. Joe Chrest spielt Ted, Catherine Curtin spielt Claudia, Rob Morgan spielt Powell, John Reynolds spielt Callahan, Priah Ferguson spielt Erica. Nancy glaubt, Barb zu sehen. Barb ist nicht im Raum.

Der 31. Oktober 1984, Szene für Szene

Die Eröffnung ist nicht der 31. Oktober. Es ist November 1983: wie Elfi zurückkam. Die Gegenwart des Kapitels ist der Morgen des 31., in der Hütte, dann der Tag, dann die Nacht. Belegte Uhrzeiten gibt es nur wenige. Hopper verspricht 17 Uhr 15. Dustin und Lucas laden Max für 19 Uhr in die Sackgasse der Maple Street ein. Jonathan legt die Rückkehr zu Mike auf 21 Uhr fest.

Der Abend beginnt mit Will, den Jonathan zu seinen Freunden fährt. Tinas Party kommt danach, vor der Runde. Der Keg Stand und der Tanz von Bob und Joyce kommen vor der Straße. Jonathan und das Badezimmer kommen nach Wills Vision.

Die Nacht führt zwei Fäden zusammen, die einander nicht ansehen. Elfi, Tür geschlossen, hört Mike aus der Leere. Dustin kommt heim und hebt einen Deckel. Die Stationen unten folgen dieser Reihenfolge.

1. November 1983 Die Rückkehr

   Elfi wacht auf der anderen Seite auf, kommt an der Middle School heraus, dann flieht sie in den Wald.

2. Der Morgen Das abgelehnte Gespenst

   Sie will unter einem Laken hinaus. Hopper erinnert an die Regeln und verspricht 17 Uhr 15.

3. An der Middle School Vier Jäger

   Die Jungen entdecken, dass sie die einzigen Verkleideten sind.

4. Am Tag Die Fäulnis

   Ein Bauer klagt über seine Kürbisse. Andere Höfe sind betroffen.

5. Nach der Schule Der Camaro

   Max kommt zu spät, und Billy wirft es ihr vor. Sie greift laut Wiki ins Lenkrad.

6. Der Abend Tinas Party beginnt

   Billy hält einen Keg Stand bis 42 durch. Bob und Joyce tanzen bei den Byers.

7. Der Abend Die Runde, dann die Vision

   Will findet sich auf der anderen Seite wieder. Mike holt ihn zurück. Der Schatten hat keinen Namen.

8. Die Nacht Das Badezimmer, dann zwei Häuser

   Steve geht. Elfi hört Tag 353. Dustin öffnet die Mülltonne.

November 1983: wie Elfi zurückkam

Das Echo sagt „Goodbye, Mike“. Elfi wacht auf der anderen Seite auf und ruft nach Mike. Soldaten patrouillieren. „Bravo team, check in.“ Sie weitet den Durchgang und kommt an der Middle School von Hawkins heraus. Bei den Wheelers verhören Agenten des Labors von Hawkins die Familie. Karen fragt „What about the Russians?“ Mike behauptet „I would never tell you“. Eine Agentin antwortet ihm, über Elfi: „She's a very dangerous individual“. Es sind keine FBI-Agenten. Das Ende von Staffel 1 hört vor diesem Ausgang auf.

Die Agenten schwärmen aus. „Fan out.“ Sie versteckt sich im Wald. Das Wiki sagt, ein Jäger spreche sie an, „Hey. I'm not gonna hurt you“, und sie gehe mit seinem Mantel weiter. Später in der Folge erinnert sie sich, Hoppers Holzkiste in diesem Wald gefunden zu haben. Der Weg zur Hütte, und die Regeln, bleiben auf der Seite über Hopper und Elfi.

Der versprochene Abend in der Hütte

Am Morgen ist Elfi unter einem Laken. „Ghost.“ Sie nennt das Fest, und Hopper nickt. Sie will die Runde machen. Er erinnert sie: „You know the rules“. Er schlägt vor, früh heimzukommen, Süßigkeiten und einen Horrorfilm. „How's that for a compromise?“ Er erklärt das Wort: „halfway happy“. Sie sagt „515“. Er bestätigt „5:15“ und verspricht es. Es ist 17 Uhr 15.

Bei den Byers sucht Joyce Will. Er ist auf der Toilette. Auf seinem Schreibtisch eine Zeichnung der Kreatur. Er spricht von einer Geschichte, die er schreibt. „a sketch for a story I'm writing“. Später zeigt Joyce Hopper, dass die Kulisse ihr Garten ist. „It's an exact match.“ Er spricht von Flashbacks. Sie erinnern sich an Zigaretten an der Highschool, zwischen der 5. und der 6. Stunde, unter der Treppe, und an Mr. Cooper, der sie ertappt hat.

Im Labor geht ein Soldat für einen Generator durch den Riss. „we're back on!“ Owens hört Will noch einmal. „I felt frozen.“ Eugene beschuldigt Merrill, seine Kürbisse vergiftet zu haben. Andere Höfe folgen: Jack O'Dell, Pete Freeling, Rick Neary, die Christensens. Callahan spricht von „Hawkins' very own Chinatown“. Hopper folgt der Fäulnis bis in die Bäume und lässt markieren, was tot ist. „Could be poison.“

Hopper kommt zu spät. Ein verkleidetes Kind „erschießt“ ihn mit einer Plastikpistole. Er kauft Süßigkeiten, dann sendet er „LATE“ in Morse. Elfi sieht Frankenstein, den Film von 1931, und schließt sich ein. „El, would you please open the door?“ Aus der Leere hört sie Mike. „It's day 353.“ Sie sagt „Mike.“ Er antwortet „Eleven?“ Sie weint. Nichts zeigt, dass er sie sieht.

Tinas Party: Nancy will nicht mehr so tun, als ob

In der Bibliothek glaubt Nancy, Barb in einer anderen Schülerin zu sehen, dann hört sie ihre Stimmen als Echo. Dieses Echo kommt von der Party bei Steve, in Folge 2 von Staffel 1. „This isn't you.“ „go ahead and go home“. Barbs Eltern verkaufen ihr Haus. Nancy sagt „I can't keep doing this“ und möchte die Wahrheit sagen. Steve spricht vom Gefängnis, dann von der Party bei Tina: „pretend like we're stupid teenagers“. Das Stück der Partitur heißt „This Isn't You“.

Nancy und Steve sind als Lana und Joel verkleidet, aus Risky Business. Zu „Shout at the Devil“, von Mötley Crüe, hält Billy einen Keg Stand bis 42 durch. „new Keg King“. „Eat it, Harrington.“ Er schlägt Steves Rekord. Nancy fragt, was in ihrem Glas ist. Man antwortet ihr „Pure fuel!“ Steve wiederholt, sie spielten nur für eine Nacht Teenager.

Jonathan kommt zu „Girls on Film“, von Duran Duran. Einer Schülerin, die sein Kostüm lobt, sagt er „I'm going as a guy who hates parties“. Steve will Nancy am Trinken hindern. Sie wird mit Punsch bespritzt. Im Badezimmer: „You're bullshit.“ „like we didn't kill Barb“. „Like we're in love.“ „You don't love me?“ „It's bullshit.“ Steve geht. Jonathan bringt sie heim und deckt sie zu. Sie murmelt „Jonathan?“

Bei den Byers ist der Kontrapunkt ein Tanz. Bob ist als Dracula verkleidet. Joyce und er tanzen zu „Islands in the Stream“, von Kenny Rogers und Dolly Parton. „Frankenstein to my Dracula.“ Er schlägt vor, die Stadt gemeinsam zu verlassen. Seine Eltern verkaufen ihr Haus in Maine. Daneben gibt es einen RadioShack. Joyce sagt „This is not a normal family“. Er antwortet „It could be“. Wie es mit Bob weitergeht, gehört nicht zu dieser Nacht.

Der Schatten, die Runde und ein Deckel

Die vier Jungen sind als Geisterjäger verkleidet. Man fotografiert sie zu „Ghostbusters“, von Ray Parker Jr., und Erica macht sich über ihren Bruder lustig. Will ist Egon, Dustin ist Stantz, Mike und Lucas sind Venkman. Mike wollte, dass Lucas Winston ist. „I specifically didn't agree to Winston.“ An der Middle School sind sie die einzigen Verkleideten. „Why is no one else wearing costumes?“ Will erinnert daran, dass im Jahr davor alle verkleidet waren. Der Kostüm-Ratgeber steht auf der Seite zu Halloween.

Nach der Schule wirft Billy Max ihre Verspätung vor. Das Auto fährt zu den Klängen von „Wango Tango“. Er nennt die Stadt ein Loch, verlangt, dass sie sagt, der Umzug sei ihre Schuld, dann rast er auf Mike, Dustin und Lucas auf ihren Fahrrädern zu. „bonus points“. Laut Wiki greift Max ins Lenkrad. Einer der Jungen sagt „Mad Max“. Billy wird nicht als ihr Bruder vorgestellt. Er ist ihr Stiefbruder. Dustin und Lucas hatten Max um 19 Uhr in die Sackgasse eingeladen. Sie nennt sie „The stalkers“ und antwortet „That's presumptuous of you“. Das Stück der Partitur heißt „Presumptuous“.

Die Runde: eine Dame nennt sie „little exterminators“. Lucas will keine 3 Musketeers mehr. Dustin verteidigt den Nougat. „top three for me“. Max, maskiert als Michael Myers, bringt sie zum Schreien. „You should have seen the look on your faces.“ In Loch Nora, dem Viertel der Reichen, sagt sie, sie sei nicht reich: sie wohnt in der Old Cherry Road. Mike sagt zu Will „She's ruining the best night of the year.“ Dann die Vision. Will findet sich auf der anderen Seite wieder, ruft Mike, sieht den Schatten und flieht. Mike findet ihn hinter einem Haus. Zu den anderen: „Keep trick-or-treating.“ Bei Mike spricht Will von einem View-Master, der zwischen zwei Bildern klemmt, und von einem riesigen, lebendigen Schatten. „The Demogorgon?“ „No.“ Er bittet, nichts zu sagen. Mike gesteht, er glaube manchmal, Elfi zu sehen. Sie werden „crazy together“ gehen. Will ist an diesem Abend nicht besessen. Der Schatten hat in diesem Kapitel keinen Namen.

Der Camcorder ist eine Leihgabe von Bob. „T“ zoomt heran, „W“ zurück. Im Auto sagt Will, Bob behandle ihn wenigstens nicht anders. „At least he doesn't treat me different.“ Jonathan lässt ihn losziehen, wenn er im Viertel bleibt und um 21 Uhr zu Mike zurückkommt. „9:30?“ „9:00.“ Das Wiki erkennt eine JVC GR-C1. Dustin glaubt beim Nachhausekommen, Mews sei in der Tonne. „Mews, is that…“ Er hebt den Deckel. „Holy sh…“ Der Abspann setzt mit „Ghostbusters“ ein. Die Kreatur hat keinen Namen. Die Fortsetzung steht auf der Seite über die Kreatur aus der Mülltonne. Die Szenen der Runde in Loch Nora wurden in Stone Mountain, Georgia, gedreht. Finn Wolfhard spielt später in Ghostbusters: Legacy.

Häufige Fragen

Auch lesenswert