Max und Lucas auf dem Dachboden des Hauses Creel, in blauem Licht, Stranger Things Staffel 4 Folge 9

Stranger Things Staffel 4 Folge 9: « Huckepack », das Ende von Staffel 4

Staffel 4 · Folge 9 · Huckepack

SpoilerhinweisDieser Artikel erzählt Kapitel neun ganz und sagt, was die letzte Staffel daraus macht.
Kurz gefasst

139 Minuten, vier Fronten, und eine Stadt, in der letzten Minute in zwei geschnitten. In diesem Artikel: das vollständige Datenblatt von Kapitel neun, seine Zusammenfassung der Reihe nach als Fries, jeder Erzählfaden getrennt genommen, die Minute, die die Staffel kippen lässt, was dieses Finale für die Fortsetzung vorbereitet, und die Details, die auffallen. Am Ende weißt du, was sich abspielt, und wo, während dieser 2 h 19.

Das neunte Kapitel von Staffel 4 dauert 139 Minuten: es ist die längste Folge der ganzen Serie. Ausgestrahlt am 1. Juli 2022 mit Band 2, schließt « Huckepack » acht Tage vom März 1986 mit einer Niederlage. Hier ist, was Stranger Things Staffel 4 Folge 9 enthält, Faden für Faden.

Das Wichtigste

  • Französischer Titel: « L'Infiltration », Kapitel neun
  • Originaltitel: « Chapter Nine: The Piggyback »
  • Regie und Buch: Matt und Ross Duffer
  • Dauer: 139 minutes, soit 2 h 19
  • Ausstrahlung: 1. Juli 2022, mit Band 2
  • Orte: Hawkins, l'Envers, le Nevada, le Kamtchatka
  • Tote: Eddie Munson und Jason Carver; Max eine Minute
  • Bilanz: Vier Breschen vereint, die Stadt kreuzförmig gespalten

Das JournalAktualisiert am 16. September 2026Lesezeit 12 Min.

Stranger Things Staffel 4 Folge 9: das Datenblatt von « Huckepack »

Das neunte Kapitel trägt den französischen Titel « L'Infiltration » und den Originaltitel « Chapter Nine: The Piggyback ». Matt und Ross Duffer haben es selbst geschrieben und inszeniert, wie sie es für die Eröffnungs- und Schlusskapitel jeder Staffel tun: für Staffel 4 die Kapitel 1, 2, 7, 8 und 9. Es dauert 139 Minuten, also 2 h 19.

Es ist die längste Folge des Berichts, und mit Abstand: das Finale der letzten Staffel, zweites in dieser Rangliste, hört bei 128 Minuten auf. Seine Ausstrahlung fand am 1. Juli 2022 statt, fünf Wochen nach den ersten sieben Kapiteln. Band 2 enthielt nur zwei Folgen, die achte und diese.

Dieses neunte Kapitel war am Anfang nicht vorgesehen. Auf halbem Weg beim Schreiben verstanden die beiden Schöpfer, dass sie eine Folge mehr brauchen würden, um alles zu erzählen, und der Sender hat schnell zugestimmt. Die neun Drehbücher der Staffel summieren sich auf mehr als 800 Seiten, fast das Doppelte irgendeiner vorherigen Staffel: das hat den Start in zwei Bänden erzwungen.

Der Originaltitel bezeichnet den Plan vom Finale. Piggyback heißt « huckepack »: Elfi steigt in Max' Geist, um Vecna von innen zu erreichen. Der französische Titel behält die andere Seite derselben Idee, beim Feind durch Einbruch einzudringen.

Das T-Shirt vom Hellfire Club, das von Eddie auf dem Dach vom Wohnwagen.

Herren-T-Shirt Stranger Things Eddie Munson The PiggybackIm ShopHerren-T-Shirt Eddie Munson The Piggyback39,90 €Produkt ansehen

Die Zusammenfassung von « Huckepack », der Reihe nach

Der Kern der Folge hält über eine einzige Nacht, an vier Orten der Welt, vor einem Epilog zwei Tage später, und er lässt nie einen Faden fallen, ohne dorthin zurückzukehren. Der Plan wurde im vorigen Kapitel beschlossen, ausgehend von einer hart gelernten Regel: das Monster ist fast unberührbar, außer während es jagt, wenn sein Körper im Haus Creel auf der anderen Seite unbeweglich bleibt.

Drei Teams brechen also gleichzeitig auf, und ein viertes handelt Tausende von Kilometern entfernt, ohne zu wissen, dass es auf dieselbe Schlacht drückt. Hier der Ablauf, Schritt für Schritt.

  1. Nevada Elfi steigt in das sensorische Bad

    In einer abgelegenen Pizzeria verwandeln Elfi, Mike, Will, Jonathan und Argyle eine Kühlkammer in ein sensorisches Bad. Von dort wird sie den Geist von Max erreichen.

  2. Hawkins Max, Lucas und Erica im Haus Creel

    Max willigt ein, als Köder zu dienen. Sie richtet sich im Obergeschoss ein, Walkman bereit, während Lucas und Erica über sie wachen.

  3. Die andere Seite Nancy, Steve und Robin auf der anderen Seite

    Die drei steigen in die umgekehrte Version desselben Hauses, Molotowcocktails und Gewehr in der Hand. Sie warten, dass die Trance beginnt, um den Körper vom Monster zu schlagen.

  4. Der Wohnwagen Eddie und Dustin locken die Demobats

    Auf dem Dach seines Wohnwagens, auf der anderen Seite, schließt Eddie seine Gitarre an und spielt « Master of Puppets » auf voller Lautstärke. Der Schwarm verlässt das Haus Creel.

  5. Kamtschatka Das russische Gefängnis gesäubert

    Hopper, Joyce und Murray steigen wieder hinab, um die im Keller gehaltenen Kreaturen zu erledigen. Diese Demogorgons sind nicht Vecna, aber sie zu zerstören schwächt ihn im schlimmsten Moment für ihn.

  6. Die Trance Elfi gefangen in Max' Erinnerungen

    Das Monster hatte auf sie gewartet. Es lähmt sie, zeigt ihr, was es seit seinem Exil gebaut hat, und zieht seinen Griff um Max fester.

  7. Die Wende Mike spricht, Nancy schlägt

    Mikes Worte geben Elfi die Kraft zurück, den Griff zu brechen. Im selben Augenblick, auf der anderen Seite, brennt der Körper vom Monster und geht dann durch das Fenster.

  8. Die Spalte Jason kommt herein, Max stirbt, die Erde öffnet sich

    Jason überrascht Lucas und reißt Max den Kopfhörer weg. Für die Dauer vom Kampf geht der Fluch bis zum Ende: Max stirbt, die vierte Bresche öffnet sich, und der Boden reißt auf.

  9. Zwei Tage danach Asche über der Stadt

    Die Gruppe findet sich wieder, Max wacht nicht auf, und Will spürt, dass das Monster überlebt hat. Asche beginnt vom Himmel zu fallen.

Jeder Erzählfaden, getrennt genommen

In Hawkins spielt sich alles in einem einzigen Haus ab. Max und Lucas richten sich im Obergeschoss vom Haus Creel ein, dort, wo die Morde von 1959 stattfanden, während Erica Wache hält und als Melderin dient. Max lässt sich freiwillig nehmen, um das Monster zu beschäftigen, während die anderen es woanders angreifen. Jason Carver kommt im schlimmsten Moment herein: der Kapitän vom Basketballteam glaubt immer noch, dass Eddie Munson Chrissy Cunningham getötet hat, und er verlangt, dass Lucas die Musik abstellt. Der Kampf, der folgt, kostet Max die Sekunden, die ihr blieben.

Die andere Seite bildet das zweite Gelände, ein paar Meter entfernt und in einer anderen Welt. Nancy, Steve und Robin steigen in das umgekehrte Haus, wo der Körper vom Zauberer unbeweglich bleibt, solange die Trance dauert. Eddie und Dustin halten die Ablenkung vom Wohnwagen aus, und der Plan funktioniert: die Demobats entfernen sich. Aber Eddie weigert sich, ein zweites Mal zu fliehen, geht allein wieder hinaus, um sie zurückzuhalten, und stirbt unter den Bissen in Dustins Armen.

Der dritte Faden geht von Lenora Hills in Kalifornien aus, wohin Elfi und die Byers gezogen waren, und hält in einer Pizzeria in Nevada. Eingetaucht in eine zur sensorischen Wanne umgebaute Kühlkammer, tritt Elfi in Max' Geist ein; Mike, Will, Jonathan und Argyle halten um den Kasten Wache. Mike ist es, der ihr, indem er endlich sagt, was er nicht sagen konnte, die Kraft zurückgibt, das Monster zurückzustoßen.

Der vierte Faden spielt auf Kamtschatka, und niemand in Hawkins weiß, dass er existiert. Hopper, Joyce und Murray steigen wieder in das Gefängnis hinab, um die im Keller eingeschlossenen Kreaturen zu verbrennen. Diese Demogorgons sind nicht Vecna: es sind Tiere von der anderen Seite, am Grund eines Kerkers gefüttert. Sie zu erlegen schwächt den Zauberer trotzdem, genau in dem Augenblick, in dem er all seine Kräfte braucht.

Der Schlüsselmoment, und was er verändert

Das Kippen hält in einer Minute. Max stirbt, die Glieder gebrochen und die Augen eingedrückt, an Lucas, der ihre Hand nicht losgelassen hat. Elfi, noch in ihrem Geist, weigert sich, sie gehen zu lassen, und holt sie zurück: das Herz setzt wieder ein. Aber der Tod hat stattgefunden, und das ist alles, was das Monster verlangte.

Die Mechanik war im vorigen Kapitel gelegt worden, nach einer Nancy auferlegten Vision. Jedes Opfer vom Fluch öffnet eine Bresche genau dort, wo es fällt: der Wohnwagen für Chrissy Cunningham, die Straße für Fred Benson, der See der Verliebten für Patrick McKinney. Es brauchte vier, damit die Risse sich treffen.

Die vierte öffnet sich unter dem Haus Creel. Die vier Breschen treffen sich und die Erde reißt kreuzförmig mitten in der Stadt auf. Die Spalte durchquert das Zimmer, in dem Jason Carver gegen Lucas kämpft: sie schneidet ihn in zwei. Draußen wird man von einem Erdbeben sprechen.

Das macht dieses Finale im Bericht einzigartig: die Gruppe gewinnt jeden ihrer Kämpfe und verliert die Schlacht. Der Zauberer wird mit dem Molotowcocktail verbrannt, mit Kugeln durchsiebt, von Nancy durch ein Fenster gestoßen, und er bekommt trotzdem seine Tür. Als die drei wieder hinabsteigen, um ihn zu suchen, ist der Boden leer.

Die Figur von Vecna, so wie man sie im Haus Creel entdeckt.

Minifigur zum Bauen Stranger Things Eddie Munson auf dem RadIm ShopMinifigur zum Bauen Eddie Munson auf dem Rad14,90 €Produkt ansehen

Was Kapitel neun für die Fortsetzung vorbereitet

Der Epilog spielt zwei Tage später. Ein Teil der Stadt evakuiert; die anderen bauen ein Hilfslager in der Schule auf, wo Nancy, Robin, Steve und Dustin Decken verteilen. Dustin trifft dort Wayne Munson, Eddies Onkel, und gibt ihm das Plektrum seines Neffen zurück. Für die Stadt wird Eddie ein flüchtiger Mörder bleiben.

Elfi, Mike, Will, Jonathan und Argyle kommen endlich an, nach drei Tagen Straße. Hopper, Joyce und Murray kehren aus Russland zurück, und Elfi findet einen Mann wieder, den sie seit dem Sommer 1985 für tot gehalten hatte. Dann steigt die Gruppe auf einen Hügel: Asche fällt, die Blumen sterben, die Wolken von der anderen Seite rücken vor. Will spürt das Monster im Nacken, verletzt und lebendig.

Alles, was die letzte Staffel erzählt, kommt aus dieser Szene. Anderthalb Jahre später, im Herbst 1987, lebt die Stadt unter militärischer Quarantäne. Max ist nicht aus dem Koma gekommen, und man wird erfahren, dass ihr Geist nicht in ihrem Körper war: er irrte in den Erinnerungen von Henry Creel, auf der Suche nach einem Ausgang.

Zwei Elemente von diesem Kapitel neun bekommen dann ihren ganzen Sinn. Die Verbindung zwischen Will und dem Monster wird der Kompass der letzten Staffel. Und Max' Lied, das sie schon auf dem Friedhof aus der Trance gerissen hatte, wird ein zweites Mal dienen: Lucas ist es, der es ihr im Krankenhaus wieder auf die Ohren setzen wird.

Die Details und die Anspielungen, die auffallen

Die Musik erledigt einen großen Teil der Arbeit. « Master of Puppets » von Metallica, herausgekommen am 3. März 1986, ist das jüngste Stück, das in der Handlung der Staffel eingesetzt wird: um ein paar Wochen unterscheidet sich Eddie, der eine Neuheit spielt. Joseph Quinn interpretiert einen guten Teil davon auf der Leinwand, und ein spezieller Mix wurde für die Szene gemacht, mit von Tye Trujillo aufgenommenen Parts.

« Running Up That Hill » kehrt in einer Orchesterfassung im Moment der geistigen Auseinandersetzung zurück. Der Abspann seinerseits läuft auf « When It's Cold I'd Like to Die » von Moby, dem einzigen Titel nach März 1986 in der ganzen Staffel, und daher außerhalb der Fiktion gesetzt.

Das Monster erklärt Elfi, dass es die andere Seite befiehlt, seit sie es dorthin geschleudert hat, als sie ein Kind war, und dass der Gedankenschinder kein Rivale ist, sondern ein Schatten, den es selbst geformt hat. Der Demogorgon seinerseits ist weder das eine noch das andere: ein Tier, kein Geist.

Zwei Anspielungen verdienen, notiert zu werden. Der Name Vecna kommt von einem Zauberer aus Dungeons and Dragons, und der Club der Schule hat ihn so getauft; er selbst gibt sich keinen Namen. Und das Haus Creel, außen gefilmt, ist ein Anwesen von 1882 in Rome, in Georgia.

Schließlich war der Darsteller vom Zauberer im Casting unter einem falschen Figurennamen angekündigt worden, Peter Ballard, und bei seinem ersten Auftritt als « Friendly Orderly » genannt, bis zur Enthüllung vom siebten Kapitel. Hier spielt Jamie Campbell Bower mit offenem Gesicht, unter einem vollständigen Prothesenkostüm: nur die Ranken und ein paar Retuschen wurden nach den Dreharbeiten hinzugefügt.

Der Walkman-Pin, für das Lied, das Max schützt.

Pullover Stranger Things Eddie Munson MetalIm ShopPullover Eddie Munson Metal77,90 €Produkt ansehen

Häufige Fragen

Wie lang ist Folge 9 von Staffel 4?

139 Minuten, also 2 h 19. Es ist die längste Folge der Serie, vor dem Finale der letzten Staffel, das 128 Minuten dauert.

Wie lautet der französische Titel von Folge 9 von Staffel 4?

« L'Infiltration ». Der Originaltitel ist « Chapter Nine: The Piggyback », in Bezug auf den Plan vom Finale: Elfi tritt huckepack in Max' Geist ein.

Wer stirbt in Folge 9 von Staffel 4?

Eddie Munson, von den Demobats auf der anderen Seite getötet, und Jason Carver, während seines Kampfs gegen Lucas von der Spalte in zwei geschnitten. Max stirbt eine Minute, bevor Elfi sie zurückholt.

Warum wacht Max nicht auf?

Ihr Herz setzt wieder ein, aber sie bleibt im Koma, blind und mit gebrochenen Gliedern. Die letzte Staffel erklärt, dass ihr Geist anderswo festgehalten wurde, in den Erinnerungen von Henry Creel.

Ist Vecna am Ende von Folge 9 tot?

Nein. Verbrannt, mit Kugeln durchsiebt und durch ein Fenster gestoßen, verschwindet er, ohne einen Körper zu hinterlassen. Zwei Tage später spürt Will, dass er lebendig ist.

Was sind die vier Breschen?

Die Türen, geöffnet durch die vier Tode vom Fluch: Eddies Wohnwagen, die Straße beim Park, der See der Verliebten und das Haus Creel. Vereint spalten sie die Stadt kreuzförmig.

Wer hat Folge 9 von Staffel 4 inszeniert?

Matt und Ross Duffer, die sie auch geschrieben haben. Sie zeichnen die Eröffnungs- und Schlusskapitel jeder Staffel: für Staffel 4 die Kapitel 1, 2, 7, 8 und 9.

Wann ist Folge 9 von Staffel 4 herausgekommen?

Am 1. Juli 2022, in Band 2, mit Kapitel acht. Die ersten sieben Kapitel waren am 27. Mai 2022 herausgekommen.

Auch lesenswert

Zurück zum Blog