Lover's Lake in Stranger Things: das Boot, der Sprung und das Portal von 1986

Der See, im Süden

Der See der Verliebten lässt sich nicht erraten. Die Karte von Hawkins, aus den Wegen rekonstruiert, setzt Lover's Lake südlich der Stadt. Das Labor liegt dagegen im Norden, im Wald. Die beiden zu verwechseln heißt, den Plan umzudrehen.

Das Kapitel, das dort spielt, heißt « Auf Tiefgang ». Es öffnet sich am Ufer, dort, wo das vorige aufgehört hat: die Polizei birgt eine Leiche, die von Patrick, und befragt Jason. Der See ist schon ein Ort vom Tod, bevor er ein Ort vom Sprung wird.

Es ist kein Postkarten-Teich, den man im Sommer durchqueren würde. Es ist Nachtwasser, im März 1986, mit einem Boot und einer Lampe. Der Süden der Stadt dient in dieser Nacht nicht mehr zum Baden.

1. Davor Patrick

   Er stirbt über dem Wasser. Das nächste Kapitel beginnt an diesem Ufer.

2. Das Ufer Die Polizei

   Man birgt die Leiche. Jason wird befragt. Das Boot kommt danach.

3. Das Boot Vier

   Steve, Nancy, Robin und Eddie. Der Plan: prüfen, ob die Tür existiert, und wieder hochkommen.

4. Der Grund Steve berührt den Grund

   Ein roter Riss, an der Stelle, wo Patrick gestorben ist. Er scheint träge.

5. Die Oberfläche Die Ranke

   Sie wickelt sich um sein Bein und zieht ihn auf die andere Seite.

6. Das andere Wasser Die Demobats

   Nancy springt, dann Robin, dann Eddie. Das Kapitel endet dort.

Das Boot

Der Plan ist einfach, und im Kapitel wird er so gesagt: prüfen, ob die Tür existiert, und wieder hochkommen. Steve zieht sein T-Shirt aus und steigt hinab. Nancy, Robin und Eddie warten im Boot. Niemand hat geplant, die Welt zu wechseln. Sie haben eine Sonde geplant.

Eddie ist dort, weil die Jagd ihn zu diesem Wasser gedrängt hat, nicht weil der See seit jeher seine Kulisse ist. Er wird als Letzter springen, und widerwillig. Das Boot hat also vier Personen und nur einen Freiwilligen, der als Erster hinabsteigt.

Der Kompass, der bis hierher geführt hat, nimmt eine alte Methode wieder auf: ein starkes Feld verbiegt die Nadel. Die erste Tür, die vom Labor, hatte schon Kompasse gestört. Der See erfindet das Werkzeug nicht. Er legt es Jahre später wieder in eine Hand. Die Nadel lügt auf dieselbe Weise. Nur der Grund hat sich geändert. Die Methode passt in eine Tasche, wie beim ersten Mal, ohne neue Gebrauchsanweisung. Neu sind das Wasser, die Nacht und die Tatsache, dass das Auftauchen, der einzige vorgesehene Plan, scheitert, und das Boot beweist es, indem es leer mitten auf dem See bleibt.

Steves Sprung

Unten findet Steve den Riss. Ein roter Riss, offen genau dort, wo Patrick gestorben ist. Er wirkt fest, fast leblos. Er berührt ihn, steigt hinauf, um es zu sagen, und an der Oberfläche wickelt sich eine Ranke aus der Spalte um sein Bein.

Er wird auf die andere Seite gezogen. Der Titel des Kapitels hat sein Versprechen gehalten, und das Versprechen war eine Hinfahrt. Auf Tiefgang endet in dem Moment, in dem die drei anderen hinter ihm springen. Nancy zuerst, Robin danach, Eddie zuletzt.

Patricks Tod, im Kapitel davor, hat diesen Grund durchstoßen. Der See wählt keinen Ort zufällig. Er öffnet sich dort, wo schon jemand gefallen ist.

Auf der anderen Seite

Steve taucht im Wasser der anderen Welt auf, und ein Schwarm fällt über ihn. Die Demobats: Fledermäuse mit einem Mund aus Blütenblättern und einem Greifschwanz, die ersten fliegenden Tiere dieses Universums in dieser Staffel. Sie pressen ihm den Hals, beißen ihn am Bauch und an der Flanke.

Die Regel wird fast nebenbei gelegt. Sie halten ein Territorium, statt weit zu jagen, und sie reagieren auf Lärm. Das Kapitel macht kein Handbuch. Es macht einen Angriff, im Wasser, auf einen Jungen, der nur auftauchen wollte.

Die drei, die springen, holen ihn nicht aus dem Kapitel. Sie gehen mit ihm hinein. Das Boot bleibt oben, leer. Der See der Verliebten hat die Funktion gewechselt: es ist kein Ufer mehr, es ist eine Tür.

Das Wasser oben und das Wasser unten sind nicht dasselbe. Das eine trägt noch das Boot. Das andere beißt. Das Kapitel bietet keinen Rettungsplan. Es bietet den Durchgang, und es schneidet ab.

Was die Tür ändert

Dustin nennt diesen Riss Watergate. Es ist die dritte der vier Türen, die die Morde geöffnet haben, nach dem Wohnwagen und der Straße, und die einzige unter Wasser. Der See wird so ein Punkt auf dem Riss der Stadt, keine Badeanekdote.

Der Sprung hat ein Doppel, parallel montiert: Elfi, anderswo, im Tank der Wüste. Zwei Eintauchungen, zwei Wahrheiten unter der Oberfläche, und beide laufen schief. Der See ist in dieser Woche nicht der Einzige, der jemanden schluckt. Er ist der Einzige, der es vor einem Boot tut.

Von dort an ermittelt ein Teil der Clique nicht mehr vom Ufer aus. Sie ist hinüber. Die Geografie der Erzählung verschiebt sich unter das Wasser, dann auf die andere Seite vom Wasser. Der Süden der Stadt hat gerade eine dritte Tür geliefert, nach dem Wohnwagen und der Straße, während die vom Labor seit 1984 geschlossen ist.

Der See, danach

Die für diesen Artikel gelesenen Seiten bringen keine ruhige Szene an dieses Ufer zurück. Ich schreibe also kein Picknick, keine Gedenkfeier und keinen geschlossenen See, den niemand gefilmt hat. Das Kapitel lässt sie auf der anderen Seite. Das ist das letzte sichere Bild.

Was auf dieser Seite bleibt, ist der Spitzname, das Boot und die Stelle, an der Patrick gefallen ist. Drei Marken. Sie reichen, um Lover's Lake wieder in den Süden zu setzen, weit vom Labor im Norden, und um es nicht mehr für ein Freibad zu halten.

Die Stadt hat andere Wasser. Keines, auf diesen Seiten, wiederholt diesen Sprung. Der See der Verliebten behält seinen: eine Nacht, vier Personen, eine Ranke, Flügel.

Man kann ihn ohne gedruckte Karte einordnen. Der Süden, nicht der Norden. Ein Boot, kein Freibad. Ein Riss am Grund, keine Wasserbahn. Vier Marken, und der See hört auf, ein schwebender Name zu sein. Man weiß, wo man das Boot hinsetzt, und dass es nicht zurückkommt.

Häufige Fragen

Auch lesenswert